La vérité
La vérité !
♫ Tu peux essayer de m'entraîner dans l'obscurité. ♫
♫ Mais j'ai toujours su. ♫
♫ Su que les étoiles brillent toujours ♫
♫ derrière les nuages. ♫
♫ Ton coeur est comme une étoile. ♫
♫ Je ne peux le voir mais je peux le sentir. ♫
♫ S'il te plaît viens à moi. ♫
♫ Même pendant les jours tristes je suis si heureux d'être avec toi. ♫
♫ Je t'aimerai jusqu'à la fin. ♫
La vérité !
Ja Young!
Les Sous-titres et les segments vous sont offerts par l'Equipe de la " ♥ French' Touch ♥ " @ Viki
♫ Dernier Episode ♫
Hey! Essaies-tu de mettre ma vie en l'air ?
Dieu...
Ja Young je n'étais pas capable de me souvenir de toi.
Est-ce que tu te souviens de moi ?
Je suis vraiment désolé.
Nous étions ici il y a juste un moment mais je me sens tellement différent.
Je comprends. C'était horrible.
Désolé.
Je t'ai fait souffrir toute seule.
Si je m'étais souvenu toi plus tôt,
tu n'aurais pas eu a traverser tout ceci.
Tu étais triste, hein ?
OuI. Comment pouvez-tu ne pas te souvenir de moi ?
J'avais peur que tu ne te souvienne jamais de moi...
Meme si ma mémoire n'était pas revenu, je serai de nouveau tombé amoureux.
Je me sentais si bien prêt de toi.
Tu n'es plus toute seule maintenant.
Ja Young trouvons une facon pour réveler la vérité.
Bien sûr, je le savais.
C'est génial.
J'étais énervé qu'il ne puisse pas te reconnaître.
Je voulais lui demander une explication.
Pourquoi ne l'as tu pas fait?
Je pense que tu es redevenu comme avant.
- Quoi? - Regarde comme elle blague.
Tu as raison.
Elle était si dépressive.
Je suis désolé.
Maintenant, nous avons le témoignage de Hyun Woo. Nous pouvons ré-ouvrir l'enquête.
Je ne sais pas si la famille de Shin Hee nous laissera faire.
Mais je ne vais pas abandonner. Je ne suis plus seule.
Je souhaite que tu ne lui ai pas dit a propos de l'examen de Shin Hee.
Je dois d'abord reconnaitre mes erreurs si je veux accuser la famille de Shin Hee.
Je ne pourrais pas juste les dénoncer sans faire ceci.
Je comprends.
Je croyais Ja Young quand elle disait qu'elle n'avait pas conduit.
Mais maintenant que tu dis ça, ça me rassure.
Te souviens-tu correctement ?
Bien sûr. Shin Hee conduisait. Ja Young ne voulait même pas y aller.
Ca veut dire que Shin Hee a mis Ja Young sur le siège conducteur.
Comment a-t-elle pu penser à faire ça à une personne inconsciente ?
Ca m'effraie de penser qu'elle a failli devenir un membre de notre famille.
Tu vas faire quoi maintenant?
Ja Young a subi de fausses accusation doc je veux révélé la vérité.
Ce n'est juste pas le bon moment.
Pardon ?
Son père est devenu le Maire alors je ne suis pas sûr que ce soit facile.
Aujourd'hui, Lee Tek Joong a prêté serment en tant que Maire.
Les fonctionnaires de la ville rapporteront les affaires principales au nouveau Maire de la ville.
Il utilise le métro comme un pas à créer un gouvernement favorable à citoyen.
Es-tu sérieux?
Tu es vraiment pas mal dans le magasine Télé.
Je prendrai des femmes dans la vingtaine dans mon prochain programme pour qu'elle parle de l'amour et de leur vie.
Donc je pense que ce serait mieux avec quelqu'un de célèbre.
Donc je serais la seule invité ?
Tu ne peux pas?
Laisse-moi y penser.
Shin Hee! Shin Hee! Qu'est-ce qui ne va pas ? C'est une chance unique dans la vie.
Tu ne peux pas avoir une meilleure chance.
Allo?
Tu n'as pas de nouvelles de Seung Jae encore ?
Je t'ai dit de demander à la police si il y avait eu un accident.
rien?
Ah je vois.
Tu as commencé à l'aimer depuis que tu es fiancée.
Quoi? - Tu es tellement nerveuse depuis hier.
Vraiment ?
Allô ?
Hyun Woo.
♫ Tout seul ♫
♫ je ne veux être, tout seul de nouveau ♫
- J'attends quelqu'un - D'accord.
♫ ♫
As-tu quitter l'hôpital ?
Oui.
Qu'est-ce qui fait que tu m'appelles tout d'un coup ?
Shin Hee, tu ne peux pas cacher ce secret pour toujours.
Tu as faussement accusé Ja Young donc tu devrais révélé la vérité.
Oppa...
Sur cette photo, Ja Young était assise sur le siège conducteur.
L'as-tu bougé ou est-ce Seung Jae qui t'a aidé ?
- Ce n'est pas... - Ne me dis pas que je ne me souviens comme tu l'as dit à Ja Young.
Personne n'a le droit de blesser les autres pour son propre bonheur.
La vie de Ja Young est aussi précieuse que la tienne.
Tu ne dois pas avoir encore bien retrouvé toute la mémoire.
Tu n'as entendu que la version de Ja Young.
Pourquoi blesses-tu Ja Young pour ton propre bonheur ?
Qu'y gagnes-tu ? Ton père est devenu Maire ?
Que tu deviennes une star de la télé ? Tu as pensé la tuer pour ça ?
Qui a pensé la tuer ? Son respirateur était débranché.
Tu as dit à Seung Jae de le faire.
Comment peux-tu penser que je suis si cruelle ?
J'ai échangé Ja Young de siège
parce que je pensais que Ja Young était morte et que j'avais peur.
De toute manière, c'est ta dernière chance de faire ce qui est juste.
Faire quoi?
Oppa, l'enquête est terminé.
Toi et Ja Young êtes en sécurité. Vous savez ce qui arrivera à ma famille ?
La situation de Ja Young ne changera pas mais pour ma famille c'est différent.
Tu veux que je détruise ma famille ?
Qu'as-tu de plus que Ja Young ? L'argent, la réputation, le pouvoir ?
C'est vrai tu as tout.
Mais pourquoi la sacrifier pour ton bien ? Tu penses que Ja Young n'a rien à perdre ?
Qu'en est-il de la souffrance qu'elle a déjà eu ?
Un gars qu'elle n'as pas percuté est mort. J'ai failli mourrir et même elle était prêt de la mort.
Tu veux que je fasse quoi ?
Rends-toi.
Ca va prouver l'innocence de Ja Young
Je ne peux pas faire ca Oppa.
Tu viens juste de perdre ta dernière chance.
Tu devras prendre tes responsabilités pour ce qui arrivera maintenant.
♫ ♫
♫Sorry seems to be...
Le client est injoignable. S'il vous plaît, laissez un message.
Où es-tu ? Appelle-moi, s'il te plaît.
J'ai peur à mourir.
Je ne sais vraiment pas quoi faire.
- C'est quoi ça ? - Quoi ?
Il y a une histoire vraiment intéressante sur internet.
Quoi?
C'est à propos d'une fille qui a pris la punition pour quelqu'un
et a été déplacer lors d'un accident de voiture.
Une grosse histoire ?
Si c'est vrai, c'est énorme.
Je ne suis pas sûr que ce soit vrai,
mais tous ces petits détails ne semble pas faire une histoire inventé.
La fille du Maire...
Nous ne pouvons pas découvrir qui a écrit ceci ?
et bien...
C'est sur internet et un peu plus de 20 000 personnes l'ont lu.
Qui a écrit cet ineptie ?
Je le découvrira, monsieur.
Jun Yup.
Oui.
Savez-tu pour ceci ?
Démission
Qu'est-ce que c'est ?
Je ne pense pas être capable de continuer à vous servir de tout mon coeur.
À cause de Ja Young ?
Si je ne peux pas vous servir de tout mon coeur, je pense que je devrais démissionner.
Mais vous avez travaillé si dur pour ça.
Je vous ai dit ce que je pense de vous.
Je suis désolé.
Hé, Jun Yup !
Je sais que vous êtes inquiet.
Je ne veux rien dire avant qu'ils ne ré-ouvrent le dossier d'enquête.
Au revoir.
Peux-tu découvrir ce qui est arrivé à Seung Jae ?
Je ne peux pas l'avoir au téléphone et il ne s'est pas montré à l'usine.
Ce n'est pas le problème maintenant.
Tu sais ce qui se passe là maintenant ?
Qu'est-ce ?
Mon ami me demande si c'est à propos de ma famille.
Qui a posté ça ?
Ja Young ?
Elle veux révéler son nom
si les internautes votes pour la réouverture du dossier.
Que devrions-nous faire maintenant ?
Papa le sait-il ?
Je pense que oui mais il m'a juste dit d'attendre.
Je suis tellement embarrassée, je ne peux même plus sortir maintenant.
Alors découvre ce qui est arrivé à Seung Jae.
Je me fiche de où ce clochard est. Aiderait-il la situation ?
Il nous rendra fou avec sa preuve !
Oui.
Que lui est-il arrivé ?
Lis ceci si tu ne peux pas me contacter pendant plusieurs jours.
Les Sous-titres et les segments vous sont offerts par l'Equipe de la " ♥ French' Touch ♥ " @ Viki
Merci.
Hyung,
si tu lis ceci c'est que tu n'as pas pu me contacter,
envoi les paquets dans le coffre fort à leur adresse respective
De Jung Young Soo Pour le Journaliste Kang Pil Gu
De Jung Young Soo Pour Lee Ja Young
Si nous avons un témoin et re-déposons une pétition
nous devrions pouvoir ré-ouvrir l'enquête.
Mais c'est un homme public,
donc si jeune veux pas être poursuivis pour diffamation,
nous avons besoin d'une preuve solide.
C'est pourquoi je suis venu ici pour voir un avocat.
J'étais dans cette voiture.
Je n'accuserai pas faussement le Maire.
Mais vous devez quand même être prudent.
Et si vous leur demandiez de ce rendre eux-même ?
Ou que diriez-vous de demander des excuses officielles ?
Pardon ? Pourquoi ?
Ca pourrait faire du mal à la compagnie de votre père.
J'ai déjà demandé à Shin Hee mais elle refuse de s'excuser.
Alors faisons une pétition et voyons ou ça nous mène.
Est-ce que ça ira ?
Oui. Beaucoup de gens débattent sur internet.
Nous y participerons aussi et les convaincrons de dire la vérité.
Peux-tu rester comme ça dehors ?
Tu devrais plus te reposer.
Impossible.
Tu as dû te sentir désespérée pour poster une telle histoire sur internet.
Ça me fait mal d'y penser.
Et si quelque chose arrive vraiment à la société de ton père ?
Ayons confiance. Le pouvoir ne gagne pas toujours.
La police ne peux pas juste ignorer une pétition
à cause de la forte opinion du public.
Que devrions nous faire ?
J'ai entendu que les internautes font du remous.
Et si la police réouvre l'enquête ?
Alors laisse-les.
Quoi ?
Je m'assurerai que la police ne découvre rien.
Je sais comment Ja Young se sent mais quand même s'en est trop.
Elle fait tout, essentiellement, pour nous détruire.
Que veut-elle ?
Qui ça peut être ?
Je ne m'attendais pas à ce que Ja Young soit si inflexible.
Qui est-ce ?
Oui.
Où était-il tout ce temps ?
- Qui est-ce ? - Park Seung Jae.
Qu'est-ce qu'il t'es arrivé ?
Ne fais pas l'ignorante.
A propos de quoi ?
Mr le Maire, vous vouliez l'enregistrement parce que nous allions être de la même famille.
Alors vous avez essayer de me tuer ?
De quoi parles-tu ?
Est-ce que quelque chose t'es arrivé ?
Vous devriez me demander comment je suis revenu vivant.
Les Sous-titres et les segments vous sont offerts par l'Equipe de la " ♥ French' Touch ♥ " @ Viki
Je me suis réveillé quatre jour plus tard dans un petit hôpital.
De quoi parle-t-il ?
Tu ne comprends toujours pas ?
Ton père a essayé de me tuer.
Je vous ai fait confiance mais vous avez essayé de me tuer.
Pourquoi devrais-je mourrir ?
J'ai gardé votre secret et fait tout le sol boulot pour vous !
Comment oses-tu agir ainsi !
Pensez-vous vraiment que je vous ai donné l'original de l'enregistrement ?
Vous auriez préféré me tuer plutôt que m'accepter dans votre famille.
Voyons ce que vous avez.
Je révélerai tout donc les gens pourrons voir vos sales tours.
C'est un malentendu.
Je n'ai rien fait du tout.
Vous ne vous en sortirez pas comme ça.
Est-ce la vérité ?
Disait-il vrai ?
Comment as-tu pu faire ça ?
Mérite-t-il de mourrir ?
J'ai ruiné sa vie. Comment as-tu pu essayer de le tuer ?
Comment puis-je te donner toi et ma société à quelqu'un comme lui ?
Chéri, que devrions-nous faire maintenant ?
Il va probablement aller voir la police.
Ouvre la porte.
J'ai dit ouvre la porte.
Hé, ouvre la porte.
Hé.
Que veux-tu d'un perdant comme moi ?
Je suis désolé.
Tu penses que tu peux juste dire Désolé après avoir essayer de tuer quelqu'un ?
Je ne savais pas
Oui. Je suis un idiot et j'ai menacé ta famille...
mais je ne l'aurais pas fait si j'avais un dixième de ce que vous avez.
Mais j'ai fait de mon mieux pour vous.
Je voulais que ta famille reconnaisse mes capacités,
et je voulais être bon avec toi.
Mais ton père a essayé de me tuer.
Ton père est plus méprisable que moi.
Tu penses que je suis qualifié pour être Maire ?
Que vas-tu faire ?
Je le ferai tombé comme il a essayer de me faire.
S'il te plaît, pardonne-lui.
Mon père a été aussi loin... Je ne peux pas le laisser perdre tout maintenant
Oh c'est arrivé à cause de moi...
Pars !
Je n'ai jamais rendu mon père fière de moi.
Je ne peux pas te laisser détruire sa vie à cause de moi.
Quelle bonne fille.
Si tu ne peux pas le faire, alors fait le pour moi.
Si la vérité est révélée, je ne survivrai pas.
Alors ta vie sera finie aussi.
Quoi ?
Quelqu'un comme moi ne peux même pas avoir ce genre de vie.
Donc je devrais juste oublié que je vis a coté d'un meurtrier ?
Après que nous soyons mariés, devrais-je m'inquiéter parce que ma femme pourrait empoisonné ma nourriture ?
Non. J'ai besoin de toi.
Ne me mens pas.
Tu es secrètement aller voir Hyun Woo après qu'il se soit réveillé.
Il est le seul à être dans ton coeur.
Non. Plus maintenant.
Tu sais combien j'étais nerveuse quand tu es partis ?
J'ai découvert que tu me donnais la force. Je n'avais personne à qui demander de l'aide.
Et tout ce à qui je pensais c'était à toi.
S'il te plaît, pardonne-lui.
Je t'en supplie.
Fais-le pour moi.
Je suis tellement effrayé, donc, s'il te plaît, pardonne-lui.
Arrête.
Je t'ai dit de ne pas pleurer.
Ne pleure pas.
J'aime ton assurance.
Merci, Seung Jae. Merci.
Que s'est-il passé ?
Ne le blesse plus.
Maman, sois gentil avec lui.
Qu'a-t-il dit ?
Il fera ce que tu dis ?
Papa, je pense que nous devons changer.
Allô. Yong Sun, c'est moi.
Qu'est-ce qui se passe ?
La lettre que je t'ai donné, tu ne l'as pas lu, hein ?
Si. J'ai juste suivi tes instructions.
Qu'en est-il des paquets ?
Je les ai envoyé hier.
Quoi ?
Que voulez vous retourner ?
J'ai envoyer des cadeaux et me suis mélanger avec un autre gars.
Alors quand me donneras-tu le mien ?
Je le recevrez de l'autre gars. Dans combien de temps auras-tu le courrier ?
Vers 10h.
C'est ici.
Dang...
Je n'ai aucune raison de te voir. Je te verrai à la cours.
Juste cette fois. Je t'en supplie.
Je suis sur le chemin là.
J'ai juste besoin de te voir une minute.
Excusez-moi, vous avez une lettre.
- Pour moi ? - Oui. C'est pour Lee Ja Young.
- Pouvez-vous signer ici ? - Bien sûr.
Tenez.
- Merci. - Oui.
De Jung Young Soo
J'espère que ce n'est pas encore arrivé.
Je t'en supplie.
Je pensais que vous deux étiez mort.
C'est pour ça que je t'ai changé de siège.
Arrête. Rien ne changera.
Ta famille n'ignorera pas mes preuves et celles de Hyun Woo.
Peut-être, mais l'histoire sur Internet...
Je ne peux pas effacé ce que j'ai déjà posté.
Ne révèle pas nos noms. Je t'en supplie.
Je ne voulais pas te mentir. Un mensonge en a entrainé un autre.
Je pensais à dire la vérité aux parents de Hyun Woo.
Mais j'avais peur de votre réaction à toi et tes parents.
Je n'ai pas pu me rendre.
Tu sais ce qui arrivera à mon père si tu le fais.
Peux-tu, s'il te plaît, effacé ce que tu as posté sur internet ?
Tu va voir ce que tu vas perdre à cause du témoignage de Hyun Woo ?
Je ne peux pas faire ça.
Ja young,
s'il te plaît, sauve-nous moi et ma famille.
Tu aurais du dire la vérité aux parents de Hyun Woo quand je te l'ai demandé.
Ou quand il ne pouvait se rappeler de rien ou
même quand il est venu te voir après que sa mémoire soit revenue.
Comment pouvons-nous réparer... ?
Tu penses que je fais ça pour l'argent ?
C'est trop tard.
Ja Young.
Ja Young. Ja...
Alors tu ne veux pas l'envoyer ? Quel est le problème ?
Qui me l'a envoyé ? Qui est Jung Young Soo ?
Ce n'est pas important. C'est notre preuve solide.
Mais je ne peux pas retiré Shin Hee de mon esprit.
Alors tu veux faire ce qu'elle veut ?
Non. Je pense que nous avons une obligation de révélé la vérité.
Les électeurs du père de Shin Hee, du Maire pense qu'il est qualifié.
Reste forte.
Si nous arrêtons, il penseront que l'argent et le pouvoir peut tout acheter.
Et il y aura plus de victimes comme nous.
Es-tu inquiète à propos de son examen ?
Non. Comme je l'ai dit avant, c'est aussi ma faute.
Alors je suis prête à faire face aux conséquences.
Quelqu'un à une idées ?
Et Jeong Ae ?
Et si nous parlions de la femme avec le travail spécial ?
Ca parait bien.
Lee Shin Hee !
Oui ?
Qu'est-ce qui ne va pas ces jours-ci ?
Est-ce à cause de la rumeur sur internet ?
Tu as dit que c'était juste une rumeur.
Et Hae Jin, essaye d'avoir l'opinion des lecteurs.
Oui.
- Et Jeong Woo. - Oui.
Une bonne idée ?
- Un moyen pour réduire le stress... - Oh mon dieu !
Les Sous-titres et les segments vous sont offerts par l'Equipe de la " ♥ French' Touch ♥ " @ Viki
Allô.
Comment ça a pu arrivé ?
Vraiment?
Où es-tu?
Parlons-en quand je serai là.
La fille du Maire a bu et conduit et accidentellement tué un homme.
Elle a changé le conducteur pour cacher les faits.
L'appel sur Internet de Lee Ja Young prouve que c'est la vérité.
Maman... on fait quoi maintenant?...
Je suis tellement désolé.
J'attendais en face de sa maison.
Je ne savais pas qu'elle avait déjà eu l'enregistrement.
Que veux-tu faire ? Tu veux que je te ramène chez toi ?
Je ne peux pas aller a la maison.
La police doit m'attendre pour m'attraper.
Viens manger.
Réfléchissons après diner.
Tu n'as rien mangé de la journée.
Allez
Mangeons.
C'est vraiment bon.
Je cuisine depuis le collège. Je peux cuisiner presque tout.
Ne pleure pas.
- Est-ce vrai que votre fille a changer de place avec la passagère ? ♫ Tu peux essayer de m'entraîner dans l'obscurité. ♫
♫ Mais j'ai toujours su. ♫
♫ Su que les étoiles brillent toujours ♫
C'est une blague. ♫ derrière les nuages. ♫
Il y a des preuves.
Vous caché le fait que votre fille
a bu et conduis, puis changé le conducteur à cause de votre carrière politique ♫ Ton coeur est comme une étoile. ♫
- Il n'y avait rien que nous puissions faire. ♫ Je ne peux le voir mais je peux le sentir. ♫
Quoi?
Arrêté ?
Maman de quoi tu parles?
Ton père a été arrêté...
Maman! ♫ Même pendant les jours tristes je suis si heureux d'être avec toi. ♫
Pendant qu'ils enquêtaient Lee pour l'implication de sa fille dans la dissimulation de preuves..
ils ont aussi découvert que sa compagnie, Myun Soo Soda a commis des fraudes fiscales...
Mle Lee a disparu avec son fiancé et la police les recherches.
Elle était présentatrice télé...
Allô.
Jung Hee ?
Comment vont papa et maman ?
Shin Hee où es-tu ? Papa a été arrêté et maman s'est évanouie.
Quoi ?
Est-ce que maman va bien ? Je veux lui parler.
Elle ne peux pas parler pour le moment -Est-elle si mal ?
Elle ne peux pas parler.
Elle est monté en tension.
Où es-tu en ce moment ?
La police va enquêter sur la compagnie de papa pour évasion fiscale.
Comment peux-tu te cacher maintenant ?
Arrête de pleurer.
Laisse-moi seule...
Tu ne peux pas rester ici pour toujours.
Tout est de ma faute. J'ai détruit ma famille.
C'est fini...
Rendons-nous.
Je t'ai dit que je ne voulais pas.
Ton crime n'est pas si grave.
Tu ne vas pas rester en prison plus qu'une année.
Et toi ?
Tentative de meurtre, chantage. Quoi d'autre ?
Peux-tu m'attendre si je dois rester en prison plus longtemps ?
Peux-tu ?
Et si je t'attends ?
Que ferons-nous pour vivre après ?
Peux-tu recommencer du départ ?
Si tu es avec moi...
Impossible.
Toi ? Moi ? Nous ne pouvons pas.
Tu détestais ce genre de vie et je n'ai jamais vécu comme ça.
Penses-tu que je puisse vivre heureuse après ça ?
Je veux essayer...
Tu sais que nous ne pouvons pas vivre ce genre de vie.
Oui... Je sais.
Je me demande pourquoi je ne savais pas combien le jour est beau avant ça.
Est-ce que tu le regrettes ?
Sais-tu ce qui m'a donné la force ?
Bien que je sois nerveuse quand j'ai changé les conducteurs et
que Ja Young et Hyun Woo se sont réveillé, j'ai pu rester forte...
a cause de mon travail.
Si j'avais su que j'étais doué pour quelque chose,
je n'aurais pas détesté Ja Young ou été hanté par Hyun Woo.
Tout ça est inutile maintenant.
Tu penses que ça ne serait jamais arrivé si j'avais dit la vérité
aux parents de Hyun Woo ?
Qu'est-ce que je racconta ? Tout est fini maintenant.
J'ai détruit ma vie et celle de ma famille..
maman papa Jung Hee et toi
Non.
Je n'ai jamais été plus heureux que ces derniers jours.
Quand tu tremblais dans la crainte et la culpabilité,
ca m'a permis de réaliser que je pourrais être heureux si j'aidais quelqu'un.
Tu es fou.
Si tu ne m'avais pas rencontré tu n'aurais pas fini ainsi.
Mais je ne peux te rendre heureuse.
Tu es devenu mon ami jusqu'au dernier moment.
Oui,
Je ne veux te laisser aller nulle part.
♫ Le monde s'arrête soudain. ♫
♫ Je n'ai pas de rêve, on dirait que tout s'efface. ♫
♫ Le soleil brillant, ma vie journalière ♫
♫ Tout ça me suffoque, je ne peux plus continuer ♫
♫ Je ne suis pas sûr de pouvoir oublier ♫
♫ tes yeux me regardant. ♫
♫ A chaque instant tu me dis au revoir ♫
♫ Je ne peux arrêter de pleurer comme quand je fais un cauchemar ♫
♫ Je me sens seul dans cette chambre noir ♫
♫ et ça me rend triste ♫
♫ Je ne peux plus te voir. ♫
♫ Réveille-moi de ce rêve. ♫
Papa, j'aimerai d'abord m'excuser.
Je suis désolée d'avoir ruiné tout ton dur travail de ces dernières années.
Penser que je ne te rendrais jamais heureux,
Tu ne peux pas savoir combien c'est difficile d'essayer d'être une fille qui te rend fière.
Je me souviens quand nous sommes allé sur cette plage quand j'étais en 5ème.
J'ai failli me noyé et vous pleuriez en me tenant dans vos bras.
A cause de ce souvenir, même quand je pensais que tu ne m'aimait pas, je ne pouvais arrêter de t'aimer.
Je suis désolée, papa.
Si je renais comme ta fille une nouvelle fois,
Je prometS que je serai une bonne fille.
♫ Réveille-moi de ce rêve. ♫
Merci à notre manager de Chaine Ladyvillegas
Merci à nos modératrices : Idais_para ; elysabethperezb ; tess6 ; ladyvillegas ; DsFred & Shirmag
Merci à notre modératrice Française : DsFred Merci à nos éditrices : Angelik & DsFred
Ta pauvre soeur...
Merci à nos Segmenteurs : Miral & Pi Ranna
Nous y allons vraiment maintenant.
Oui.
Ca a demandé beaucoup d'être ici.
Je suis nerveuse et excitée maintenant que ça arrive vraiment.
Pourquoi as-tu peur quand je suis avec toi ?
Est-ce que ça ira ? Quel genre de monde nous attend ?
Comment je vivrais dans ce nouveau monde ?
Je ? Tu devrais dire "nous".
C'est vrai. Nous.
On peut le faire très bien.
A ceux qui ont suivi La Vérité : C'est Lee Ja Young. Merci pour votre attention.
Merci de votre aide à nos traducteurs : Deval_Chloe, Pi Ranna, Tkirk
Merci de votre aide à nos traducteurs : black_angelik_779, 5secsoftvbooks
Merci de votre aide à nos traducteurs : angelight313_168, ghoulreaper666
♫ Mais j'ai toujours su. ♫ ♫ Su que les étoiles brillent toujours ♫
♫ derrière les nuages. ♫
♫ Je ne peux le voir mais je peux le sentir. ♫
♫ S'il te plaît viens à moi. ♫
♫ Même pendant les jours tristes je suis si heureux d'être avec toi. ♫
♫ Je t'aimerai jusqu'à la fin. ♫
♫ Même pendant les jours tristes je suis si heureux d'être avec toi. ♫
♫ Je t'aimerai jusqu'à la fin. ♫